Com esta dica, eu fiz algo interessante: um gráfico com zoom online. Está aqui. Dê uma olhada lá porque no WordPress não consigo colocar a imagem. Basta você marcar a área em que deseja fazer o zoom.
O código é simples. Importei os dados e construí um dataframe. Depois, só alegria.
library(googleVis) plot( gvisScatterChart(data, options=list( explorer="{actions: ['dragToZoom', 'rightClickToReset'], maxZoomIn:0.05}", chartArea="{width:'85%',height:'80%'}", crosshair="{trigger:'both'}", hAxis="{title: 'Monit (%))', titleTextStyle: {color: '#000000'}}", vAxis="{title: 'Livres (%)', titleTextStyle: {color: '#000000'}}", title="Monitorados e Livres desde 1999", width=550, height=500, legend="none"), chartid="ZoomZoom") )
Bem, espero que se divirta por lá.