Estavámos eu e mais dois colegas em nossa sala, ontem, pela manhã, quando um aluno veio a ter comigo. Segundo ele, corretamente, eu teria dito que os grupos que entregariam o trabalho seriam de tamanho limitado entre dois e três integrantes. Pois eis que o rapaz, convicto, perguntou-me:
– Posso fazer de quatro?
Naquele momento ficou claro para mim o sempre festejado poder transformador da língua portuguesa.
Lamentável como minhas palavras foram deturpadas..