Humor

Cadeias, prisões e correntes

Um colega meu, um dia, contou-me de uma tradução antiga que estava no (temível) livro de cálculo do Piskunov. Chain rule, para o tradutor, era regra da prisão.

Revisitando o meu Fundamentos da Análise Econômica, de Paul Samuelson, encontrei esta outra, genial, que é, de certa forma, o oposto: corrente de Markov ao invés de cadeia de Markov.

Claudio

577 comentários em “Cadeias, prisões e correntes

  1. casino internet

    casino internet vous souhaite la bienvenue en vous proposant des accommodations accessibles et confortables pour le business et pour le plaisir de casino internet. Les caract?ristiques du site sont casino internet, adh?sion aux programmes de remises, e…

  2. casinos

    Durant quatre d?cennies nous avons cru a la construction des relations a l’aide d’une interaction face a face, et une adh?sion a une strat?gie qualit? de casinos recommand?s, des investissements qui ont fait leur pr?vue avec le temps.

  3. online casinos

    Merci de votre int?r?t pour le online casinos et sur la fa?on dont nous pouvons aider votre soci?t?. Un membre de notre ?quipe va entrer en contact avec vous rapidement. Jouez au online casinos aujourd’hui!

  4. casino gratuit

    Choisissez une paquet de casino gratuit – Nous allons installer et activer un site web de casino gratuit totalement op?rationnel base sur le paquet de votre choix.

  5. casinos

    Please visit our Multimedia Center for casinos – casinos. New articles are added on a daily basis. Also visit our additional links page from casinos.

  6. casino

    This is an excellent place to post your questions about casino, provide comment and participate in casino discussions. You are invited to create or respond to posted messages.

  7. slots

    Durant quatre d?cennies nous avons cru a la construction des relations a l’aide d’une interaction face a face, et une adh?sion a une strat?gie qualit? de slots recommand?s, des investissements qui ont fait leur pr?vue avec le temps.

  8. casino

    If you?ve ever felt there was something holding you back in life, ruining your plans and stopping you from being who you want to be, you were right. We call it casino.

  9. jeux poker

    Ne vivez pas dans l’ins?curit?, avec des pens?es n?gatives et un comportement irrationnel. Utilisez le jeux poker et d?barrassez vous de votre esprit r?actif.

  10. online casino

    Merci de votre int?r?t pour le online casino. Le mat?riel ci-joint va vous apporter des informations concernant le online casino et le proc?d? par lequel vous pouvez avoir votre fils engag? dans le online casino.

  11. casino

    Racontez-nous ce que vous aimez sur les ?v?nements de casino et ce que vous pensez qui les rendrait encore mieux. Vous ?tes la clef pour faire de votre exp?rience de casino la meilleure qu’elle puisse ?tre. Nous attendons de vos nouvelles.

  12. meilleur casino en ligne

    Cherchez ce symbole de ressources de meilleur casino en ligne. Cela signifie que le site web que vous ?tes entrain de visiter a ?t? passe en revue par meilleur casino en ligne et a ?t? accept? dans son r?pertoire de s?lection de sites Internet

  13. casino blackjack

    Cherchez ce symbole de ressources de casino blackjack. Cela signifie que le site web que vous ?tes entrain de visiter a ?t? passe en revue par casino blackjack et a ?t? accept? dans son r?pertoire de s?lection de sites Internet

  14. gambling online

    Notre t?l?chargement gratuit de gambling online comporte des versions compl?tes et totalement fonctionnelles du logiciel de gambling online afin de conna?tre les nouvelles caract?ristiques du r?el produit pendant 30 jours.

  15. gambling online

    Nous sommes la principale source de gambling online, Nous vous encourageons a c?l?brer l’esprit des f?tes, et de profiter du riche contenu de notre site de gambling online.

  16. online casino spiele

    Danke f?r Ihr Interesse an online casino spiele., das alle Sachen direkt vom Netz bestellt werden k?nnen, indem man die online casino spiele Galerie w?hlt, in der Sie m?gen. Klicken Sie an das online casino spiele, das Sie kaufen m?chten und die Gr??e …

  17. casinos

    F?r Jahrzehnten haben wir geglaubt, an Geb?ude-Verh?ltnisse durch vertrauliche Interaktion, und eine Strategie der empfehlenden Qualit?tscasinos Investitionen zu befolgen, die sich ?berschu?zeit gepr?ft haben.

  18. online casino

    Dieses online casino Programm ist f?r 120.000 Verfahren finanziert worden und bis jetzt 40.000 sind durchgef?hrt worden! Dieses hilft drastisch, unseren online casino Aufstellungsort zu verringern.

  19. beste online kasinos

    Unsere gratis beste online kasinos Downloads enthalten v?llig arbeitende Versionen der beste online kasinos Software, damit Sie alle Eigenschaften des realen Produktes f?r 30 Tage erleben k?nnen.

  20. ???? ????????

    This is an excellent place to post your questions about ???? ????????, provide comment and participate in ???? ???????? discussions. You are invited to create or respond to posted messages.

  21. online casino

    Dieses online casino Programm ist f?r 120.000 Verfahren finanziert worden und bis jetzt 40.000 sind durchgef?hrt worden! Dieses hilft drastisch, unseren online casino Aufstellungsort zu verringern.

  22. bestes online casino

    Wir sind die one-stop Quelle f?r bestes online casino. Wir wollen Sie anregen, die Feiertagjahreszeit zu feiern und den reichen Inhalt ?berall in unserer Web site genie?en bestes online casino.

  23. online glucksspiele

    Danke f?r Ihr Interesse an online glucksspiele. Um Sie besser zu dienen, f?llen Sie bitte das online glucksspiele nach folgende Informationen aus. Ein Repr?sentant tritt mit Ihnen in k?rze in Verbindung.

  24. casinos

    Hallo und Willkommen zu casinos. Ich habe diese Seite hergestellt, um wenig ?ber mich mit Freunden zu teilen, alt und neu. Ich mu? am Anfang bekennen, das dieses zweifellos als “Eitelkeitseite” qualifiziert, und voll von Graphiken und vom Text casinos …

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s